HBO’s “Girls” is actually pretty good. And sadly relatable. Isn’t that the point of television?